‘На этот раз действительно тяжело": британские мусульмане о начале Рамадана - “The Guardian”

Тысячи людей посетили вечерние молитвы в мечети Восточного Лондона, чтобы отметить начало Рамадана, глубоко важного периода духовности и общности для мусульман.

По словам Суфии Алам, руководителя программ мечети, совместное соблюдение поста и богослужение в течение священного месяца, который начинается в Великобритании в понедельник, “укрепляет чувство единства и общей цели в британской мусульманской общине”.

Но некоторые британские мусульмане будут приближаться к Рамадану с “тяжелым сердцем”, рассказала Алам, на фоне продолжающихся бомбардировок Газы и роста исламофобии в Великобритании.

“Обычно этот месяц - время духовных размышлений, общения и радости, но конфликт тяжелым грузом давит на наши умы. Многие прихожане выразили глубокую озабоченность и печаль в связи с гибелью людей и страданиями палестинцев”, - сказала она.

1-й Таравих в Центральной мечети Лондона

По данным министерства здравоохранения, с октября в Газе погибло более 30 000 человек, в основном женщины и дети. Около 85% из 2,3-миллионного населения Газы также были перемещены с тех пор, как Израиль начал свои бомбардировки.

Несмотря на призывы к немедленному прекращению огня, продолжают вырисовываться опасения по поводу предстоящего израильского наступления в Рафахе – последнем месте относительной безопасности для перемещенных палестинцев. Надежды на заключение сделки с заложниками к началу Рамадана, неофициального крайнего срока, быстро рассеялись.

Рамадан обычно отмечается месяцем поста, молитв и благотворительности, начинающимся с появления новой фазы луны. Мусульмане, которые постятся в течение дня, устраивают скромную трапезу перед рассветом, известную как сухур, и после наступления сумерек, известную как ифтар.

Палестинский проситель убежища, живущий в Йоркшире, пожелавший остаться неизвестным, сказал, что соблюдать Рамадан в этом году будет “действительно тяжело”.

“Видя, что [семьи] страдают, находятся под угрозой... это делает Рамадан на этот раз действительно тяжелым … Например, мы испытываем чувство вины, когда едим, мы не чувствуем себя счастливыми, когда едим. Потому что мы знаем, что у семей в Газе нет еды”, - сказали они.

Камран Хуссейн, исполнительный директор Британского центра мусульманского наследия в Манчестере, сказал, что страдания в Газе “по-прежнему занимают центральное место в сознании сообщества”.

Он сказал: “Что изменилось за последние годы, так это социальные сети и то, как мы сейчас переживаем конфликты. Все получают эти шокирующие живые изображения калечащих и убивающих младенцев, голодающих детей и скорбящих других людей. Это происходит почти ежедневно …

“Мусульманская община очень сильно ощущает эту боль [и] находит это очень трудным. Сектор Газа играет важную роль во многих разговорах и принятии нами решений – люди бойкотируют организации”.

Хуссейн сказал, что сотрудники службы безопасности центра также были проинструктированы быть “более бдительными” в этом году из-за роста числа инцидентов на почве исламофобии в Великобритании.

Статистика, опубликованная "Tell Mama", показала, что число инцидентов на почве исламофобии увеличилось более чем втрое за четырехмесячный период после прошлогоднего нападения Хамаса. Мусульманские женщины становились мишенями в двух из каждых трех инцидентов, зафиксированных благотворительной организацией.

Хуссейн сказал: “[Руководитель учреждения] ввел в действие ряд мер контроля и предосторожности, чтобы убедиться, что мы хоть немного в безопасности. Мы ничего не ожидаем, но я думаю, в свете того, что мы видим прямо сейчас, нам просто имеет смысл быть немного более бдительными”.

И центр в Манчестере, и мечеть в Восточном Лондоне будут собирать пожертвования для оказания помощи в Газе. Хусейн описал Рамадан как “один из самых благоприятных периодов в году для мусульман”.

Шазия, которая готовится к Рамадану в Бирмингеме, сказала, что она будет жертвовать на гуманитарную помощь в Газе. “Что касается меня, я думаю, что в этом году моя молитва будет совершенно другой. Я чувствую, что буду молиться о том, чтобы для них в Газе наступил мир”, - сказала она.

“В этом году Рамадан будет совсем другим. Я чувствую, что когда мы прервем наш пост во время ифтара, у нас будет особая молитва за жителей Газы”.

Ибтисам Белола, попечительница Сети мусульманок, сказала, что Рамадан был “особенным” временем для общины, и она с нетерпением ждала священного месяца.

“Это время размышлений, духовности, но также и единения. … Это позитивное время. Рамадан - это то, чего мусульмане так часто ждут с нетерпением. Мы с нетерпением ждем возможности общаться с другими”, - сказала она.