ТРСК осудила попытки отменить футбольный лагерь Barcelona
14:07, 26/08/2026, средаО: Обновление: 14:11, 26/08/2026, среда
Yeni Şafak на русском

AA
Президент Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК) Туфан Эрхюрман выступил с критикой попыток греко-кипрской стороны воспрепятствовать проведению молодежного футбольного лагеря испанского клуба Barcelona в Лефкоше.
Barcelona планирует в сентябре провести на территории Университета Ближнего Востока Barça Academy Lefkoşa Camp для юных футболистов в возрасте от 6 до 18 лет. После объявления о мероприятии власти греческой части Кипра и Кипрская футбольная ассоциация предприняли шаги, направленные на его отмену.
Комментируя ситуацию, Эрхюрман заявил, что кипрские турки и греки не должны лишаться возможностей, доступных молодежи в других странах, из-за нерешенного кипрского вопроса.
«Я не хочу, чтобы какой-либо молодой кипрский турок или кипрский грек из-за кипрской проблемы был лишен возможностей, которыми обладают молодые люди в других странах», — отметил президент ТРСК.
По его словам, огорчение молодого кипрского грека по такой причине не может быть поводом для радости кипрского турка, и наоборот.
Международные мероприятия не означают признания ТРСК
Эрхюрман, являющийся юристом, отдельно остановился на правовой стороне вопроса. Он подчеркнул, что участие иностранных спортсменов, артистов или клубов в мероприятиях на Северном Кипре не означает дипломатического признания ТРСК соответствующими государствами.
В качестве примера президент привел Турцию. По его словам, участие молодых киприотов-греков в мероприятии на территории Турции также не означало бы, что Анкара признает администрацию греческой части Кипра.
Эрхюрман добавил, что не считает правильным рассматривать спортивные и культурные мероприятия в политическом контексте. При этом он напомнил о заявлениях ООН, Евросоюза и Совета Европы после 2004 года о необходимости преодоления изоляции киприотов-турок.
«Детей необходимо объединять спортом»
Президент ТРСК подчеркнул, что именно молодежь должна играть важную роль в формировании взаимного доверия между двумя общинами острова.
По его словам, еще в начале переговорного процесса он предлагал организовывать совместные спортивные мероприятия, которые позволили бы детям и молодежи кипрско-турецкой и кипрско-греческой общин встречаться друг с другом.
Эрхюрман заявил, что попытки отменять фестивали и препятствовать детям играть в футбол могут преподноситься некоторыми сторонами как «дипломатическая победа», однако он категорически не согласен с подобным подходом.
«Можно назвать это "дипломатической победой", в зависимости от того, как вы смотрите на дипломатию. Но для меня совершенно очевидно, что с точки зрения людей и человечности это поражение», — заявил Эрхюрман.
Комментарии, которые вы оставляете на нашем сайте, являются ценным источником информации для других пользователей. Пожалуйста, уважайте мнения других пользователей. Избегайте грубых, оскорбительных, унизительных или дискриминационных высказываний.