Израиль сменил историческое название Дамасских ворот в Иерусалиме

Дамасские ворота являются одним из наиболее известных входов в Старый город и ведут со стороны севера в направлении мусульманского квартала и комплекса мечети Аль-Акса. Современные ворота были возведены в XVI веке во времена османского султана Сулеймана Великолепного. Арабское название «Баб аль-Амуд» — «Ворота колонны» — связано с колонной, которая в древности находилась на площади перед воротами.

Член Совета попечителей мечети Аль-Акса Фахри Абу Диаб расценил замену названия как часть более широкой политики, направленной, по его мнению, на изменение визуальной и исторической идентичности районов Иерусалима, имеющих палестинское, арабское и исламское значение.

По словам Абу Диаба, речь идет не просто о смене указателя. Он считает, что новое название призвано связать территорию с библейскими и талмудическими представлениями об истории города и постепенно закрепить новую топонимику в сознании жителей и иностранных туристов. Это является оценкой палестинского эксперта, а не установленным объяснением израильских властей.

Дамасские ворота имеют особое символическое значение для палестинцев и неоднократно становились местом массовых собраний и столкновений. В мае 2026 года через этот район также проходил израильский «Марш флагов», сопровождавшийся антипалестинскими и антиарабскими лозунгами.