BBC использовала трагедию с паромом для пропаганды греков-киприотов
14:37, 31/08/2026, понедельник
Yeni Şafak на русском
NTV
Британский медиагигант BBC превратил аварию с паромом у берегов Кирении в греко-кипрскую пропаганду. Освещая аварию, произошедшую 30 августа, BBC в своей публикации от 31 августа использовала формулировку «премьер-министр самопровозглашённой Турецкой Республики на Кипре Унал Устель».
Британский медиагигант BBC, вместо того чтобы сосредоточиться на трагической стороне аварии с паромом у берегов Кирении, сделал акцент на тезисах греко-кипрской стороны и сосредоточился на политической пропаганде.
В материале, в котором BBC сообщила о гибели 8 человек и о том, что ещё 18 числятся пропавшими без вести, было использовано выражение «премьер-министр самопровозглашённой Турецкой Республики на Кипре Унал Устель».
Далее BBC, несмотря на описание обстоятельств аварии, говоря о министре транспорта ТРСК Эрхане Арыклы, также использовала формулировку: «министр транспорта самопровозглашённой независимой Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК), признаваемой только Турцией, Эрхан Арыклы».
Хотя информация о том, что ТРСК не признаётся ни одним государством, кроме Турции, соответствует действительности, освещение подобной аварии с таким акцентом вызвало в социальных сетях дискуссии об этических стандартах BBC.
Комментарии, которые вы оставляете на нашем сайте, являются ценным источником информации для других пользователей. Пожалуйста, уважайте мнения других пользователей. Избегайте грубых, оскорбительных, унизительных или дискриминационных высказываний.