Карл III процитировал хадис на банкете в честь султана Омана
08:36, 22/10/2026, четверг
Yeni Şafak на русском
Карл III и Хайсам бин Тарик Аль Саид
Король Великобритании Карл III процитировал хадис пророка Мухаммеда на арабском языке во время государственного банкета в честь султана Омана Хайсама бин Тарика Аль Саида. Торжественный ужин состоялся 20 октября в Виндзорском замке в рамках трёхдневного государственного визита оманского монарха в Великобританию.
«Если бы ты пришёл к народу Омана, они не стали бы ни оскорблять тебя, ни бить»,
— произнёс британский король, обращаясь к гостям и отдавая дань уважения жителям султаната.Видеозапись выступления Карла III, на которой он произносит хадис на арабском языке, быстро распространилась в социальных сетях. Цитата прозвучала в контексте речи о многовековых связях Великобритании и Омана, а также о роли султаната в поддержании мира на Ближнем Востоке.
Карл III подчеркнул, что Оман на протяжении длительного времени сохраняет открытость к диалогу и выступает посредником между сторонами региональных конфликтов. Особо он отметил усилия Маската, направленные на обеспечение безопасности судоходства в Ормузском проливе — одном из важнейших морских маршрутов мировой торговли.
По словам британского монарха, дипломатическая политика Омана, которую султан Хайсам характеризует как «конструктивный нейтралитет», заслуживает глубокого уважения международного сообщества.
«Роль Омана в регионе Персидского залива имеет значение далеко за пределами Ормузского пролива»,
— заявил Карл III.Что говорится в хадисе
Приведённое высказывание содержится в сборнике хадисов «Сахих Муслим» — одном из наиболее авторитетных собраний в исламской традиции. Оно приводится в главе о достоинствах жителей Омана.
Согласно тексту хадиса, пророк Мухаммед рассказывал о человеке, которого отправили к одному из арабских племён. Там его оскорбили и избили. Когда он вернулся и сообщил о произошедшем, пророк указал на жителей Омана как на людей, которые не стали бы поступать с ним подобным образом.
Таким образом, цитата, прозвучавшая на государственном банкете, отсылает к исламскому религиозному источнику, в котором подчёркиваются доброжелательность и достойное отношение жителей Омана к другим людям.