В Турции нашли могилу дочери грузинского правителя

Особый интерес представляет надпись размером 33 на 42 сантиметра на северо-восточной опоре мавзолея. В ней говорится о ранней смерти девушки и воспевается ее красота. В современном переводе смысл стихов передается примерно так: дочь Морав-хана была необычайно прекрасна, а когда она предстала в раю, даже райские гурии позавидовали ее красоте. Последняя строка посвящена ее преждевременной смерти: «Ане-ханым умерла слишком рано, увы». В конце указан 1059 год по хиджре, соответствующий 1649 году.

Сам мавзолей относится к характерному для османской архитектуры типу балдахинных усыпальниц. Квадратное сооружение размером около 3,38 на 3,38 метра открыто с четырех сторон. Четыре каменные опоры соединены стрельчатыми арками, а сверху находится купол.

Внутри находятся три захоронения — одно большое и два меньшего размера. Большое традиционно считается могилой Ане-хатун. Надписи на двух остальных захоронениях стерлись, поэтому достоверно установить личности погребенных пока невозможно. Существуют версии, что там могли быть похоронены дети Ане-хатун или другие представители ее семьи, однако подтверждений этому нет.

Исследователь Танер Оздемир заявил турецким СМИ, что, согласно местным преданиям, Ане-хатун во время проживания в Эрзуруме приняла ислам, занималась благотворительностью и пользовалась любовью горожан. Он также выступил за более активное включение мавзолея в туристические маршруты Эрзурума.