177 лет под покрытием: где утраченные надписи мечети Айя-София?

Эта крупнейшая в истории Турецкой Республики реставрация Айя-Софии была проведена братьями Фоссати 177 лет назад главным образом для повышения устойчивости сооружения к землетрясениям.

В классический период на главный купол мечети была нанесена сура «Нур». Аяты, которые не поместились там, были написаны на восточном полукуполе храма. Однако в 1847–1849 годах братья Фоссати приступили к реставрации мечети Айя-София, которая впоследствии стала предметом многочисленных споров. Во время этой реставрации Фоссати также закрыли находившуюся на полукуполе указанную каллиграфическую надпись и нанесли поверх нее декоративные элементы.

Как сообщает газета Türkiye, считается, что в ходе продолжающейся в настоящее время новой реставрации этот исторический слой надписей в Айя-Софии, закрытый 177 лет назад, может быть вновь раскрыт. Однако точно неизвестно, полностью ли Фоссати соскоблили каллиграфические надписи.

Что станет известно благодаря исследованиям?

Если после исследовательской расчистки, которую планируется провести в мечети в ближайшие месяцы, выяснится, что надписи с сурой «Нур» сохранились, ожидается, что их раскроют и выставят для обозрения. Искусствоведы полагают, что этот слой, созданный в классический период, скорее всего, сохранился благодаря тому, что был закрыт сверху. Имя автора утраченной каллиграфической надписи точно неизвестно, однако в некоторых источниках говорится, что им мог быть Текнеджизаде Ибрагим Эфенди.

Фоссати отошли от классического османского облика

Эта тема затрагивается в работе «Айя-София и ее реставрации», написанной в 2016 году членом Научного совета Айя-Софии профессором доктором Хасаном Фыратом Дикером. Дикер утверждает, что Фоссати при проведенной ими реставрации использовали в декоративном оформлении неовизантийский подход и тем самым отдалили Айя-Софию от ее классического османского облика.